SAN DIEGO.- Ubaldo Jiménez está oficialmente de regreso. Por segunda salida consecutiva, El Jefe no dio boletos gratis, esta vez ponchando una cifra tope en la campaña de ocho bateadores. El dominó a los Padres por siete episodios tirando de strikes todos sus lanzamientos, resaltados por un ponche a Brad Hawpe en el sexto episodio con un splitter en las rodillas a 99 mph.

De todas las potenciales historias en junio, quizás la más importante sea el potencial resurgimiento de Ubaldo El Grande. Mientras sus dos grandes aperturas han venido contra dos de las más débiles ofensivas de la liga, en la ruta, su control y velocidad permanecen como favorables vaticinios de un futuro éxito.

El mereció tener mejor suerte que la que tuvo, dijo el dirigente Jim Tracy, después de la derrota 2-0. Estuvo terrífico. Luce como el Ubaldo Jiménez de antes.

Jiménez tuvo su mejor comando de la temporada, estableciendo su bola rápida en la parte interna del plato. El no dio bases por bolas y consistentemente alcanzó 97 mph con su fuego. El perdió el juego cuando el receptor José Morales no pudo atrapar un disparo cómodo.

Esa es una jugada que definitivamente tengo que hacer, dijo el receptor. Así es como van las cosas ahora mismo. Es natural que usted tenga esos pensamientos de dudas con la forma como estamos jugando, dijo Jiménez. Uno se mantiene pensando que eso va a cambiar. Necesitamos que eso suceda pronto.