WASHINGTON, 09 Nov 2012 (AFP) – Un negro estadounidense de 33 años fue ejecutado la noche del jueves en Texas, mientras que otra ejecución prevista al mismo tiempo en Pensilvania fue suspendida a último momento tras el rechazo de la Corte Suprema de un recurso para que ocurriera, indicaron las autoridades.

La muerte por inyección letal de Mario Swain, de 33 años, fue declarada a las 18H39 (23H39 GMT) en Texas (sur), con la que suman 38 ejecuciones este año en Estados Unidos.

Swain fue condenado a muerte en 2004 por el asesinato dos años antes, durante el robo de una casa, de la ocupante, a la que golpeó en la cabeza con una herramienta y luego llevó al maletero de un auto para abandonarla en un descampado, de acuerdo con documentos de la corte.

Se trata de la ejecución número 490 en Texas desde la reinstauración de la pena capital en 1976, y la décimotercera este año en el estado responsable de la mayoría de las ejecuciones en el país, de acuerdo con el Centro Estadounidense de Información sobre la Pena de Muerte (DPIC).

En Pensilvania (este), un tribunal de apelaciones concedió una suspensión de 14 días a Hubert Michael, un blanco de 56 años -de los cuales 17 en el corredor de la muerte- que estaba previsto que fuera ejecutado la noche del jueves.

Un recurso de último minuto del estado de Pensilvania para que la ejecución tuviera lugar fue rechazado la noche del jueves por la Corte Suprema estadounidense.

Esta ejecución, que habría sido la primera desde 1999, se pospuso durante 14 días a la espera de una decisión sobre una apelación. Sus abogados argumentan irresponsabilidad penal.

Michael fue sentenciado a muerte por el secuestro y asesinato de una joven de 16 años en 1993, cuando estaba en libertad condicional por una violación no relacionada con esa chica. Él admitió haber matado a la adolescente para vengarse de la acusación de violación, que negaba, según documentos judiciales.