ELBOURNE (AP).- La estadounidense Serena Williams pasó el lunes a los cuartos de final del Abierto de Australia luego de que su adversaria en la cuarta ronda, la bielorrusa Victoria Azarenka, se retiró debido a una lesión.

Azarenka ganó el primer parcial por 6-3 y Williams tenía una ventaja de 4-2 en el segundo set cuando Azarenka, quien pareció tambalearse al intentar dar un servicio, finalmente se retiró, dando por terminado el encuentro.

Williams también tuvo que ser revisada por un médico en el segundo parcial, debido a un problema en el tobillo.

Ahora enfrentará a la campeona del Abierto de Estados Unidos del 2004, la rusa Svetlana Kuznetsova, quien pasó a la siguiente ronda cuando su oponente, la china Zheng Zie, se lesionó la muñeca y se retiró.

Gilles Simon se benefició de otro retiro, cuando su conacional y amigo Gael Monfils abandonó luego de tres parciales.

Simon tenía ventaja de 6-4, 2-6 y, 6-1 cuando Monfils tuvo que retirarse por lo que parecía una lesión en el brazo o la mano derecha. Simon enfrentará ahora al ganador del enfrentamiento entre el pimero del mundo, el español Rafael Nadal, o al finalista aquí en el 2007, el chileno Fernando González.

En el primer encuentro dela rama femenil, la española Carla Suárez Navarro pasó a cuartos de final tras vencer por 6-3 y 6-2 a su conacional Anabel Medina Garrigues.