El apreciado colega Nelson Encarnación me ha hablado de un pequeño debate con otro periodista en torno al empleo del artículo /el/ delante del nombre de nuestro país, República Dominicana. ¿Se pone artículo delante de República Dominicana? He ahí la cuestión. Nelson considera que es pertinente, pero el otro colega lo rechaza. A esta columna […]
A propósito de la rendición de cuentas del presidente Luis Abinader ante las cámaras legislativas, el pasado 27 de febrero, el comentarista Khalil Michel interpretó que los opositores se quedaron casi mudos, porque el primer mandatario “bajó muy duro con sus argumentos y respuestas”. No ha sido así, en sentido literal, pues los líderes de […]
Ya nos hemos referido a las palabras formadas a partir de añadir a un sustantivo el sufijo /-azo/. El 9 de septiembre de 2023, fue publicado en este diario el artículo titulado “No todo gustazo conlleva un trancazo”. En ese texto hemos planteado que resulta difícil saber cuántas palabras pueden formarse a partir del sufijo […]
Este miércoles 25, aniversario del nacimiento del patricio Ramón Mella, asistí a una conferencia dictada por el historiador José G. Guerrero, director del Museo Nacional de Historia y Geografía, asistido del joven Edwin Peña, un historiador en ciernes. La novedad de la disertación se resume en esta afirmación: “Mella disparó su trabuco en la plaza […]
Entre los intríngulis (así en masculino) del español hay que tomar en cuenta el uso de las letras b (be) y v (uve), a propósito de las dudas al escribir palabras que llevan uno de estos signos lingüísticos. Veamos lo concerniente a las palabras /baqueta/ y /vaqueta/, parónimas y homófonas, pero diferentes. Baqueta, según explica […]
En ocasiones, la gente inteligente actúa como si no lo fuera, y creo que nadie escapa de eso. Hay distintas actuaciones que lo evidencian. Por ejemplo, personas ilustradas solicitan a la Biblioteca Nacional un salón para realizar una actividad de orden inteligente, pero no indican dónde responderle la correspondencia. Ese caso no es tan complejo […]
La negación se presta para originar rasgos de los hablantes. Esto puede incluir identificación de niveles educativos como actitudes psicológicas de quienes hablan. Este artículo se centra en el habla de los dominicanos y cómo se ha convertido en una particularidad de nuestra forma de emplear el español la recurrencia, específicamente, de la doble negación. […]
El pasado viernes asistí a San José de Ocoa, en calidad de invitado, para presenciar una excelente concentración de actividades artísticas y culturales en la que participaron cientos de estudiantes de las escuelas básicas y secundarias de esa ciudad. La importante actividad fue organizada por el distrito escolar 03-03 y el apoyo de organismos y […]
El vocablo /velar/ reúne peculiaridades que merecen conocerse y destacarse. Por de pronto, vale anotar que en esta palabra -o estas palabras- concurren cualidades como la polisemia, homofonía y homografía, lo cual es poco frecuente. Si alguien preguntara qué significan estas cosas, le respondería que polisemia indica que la palabra de que trate tiene “más […]
Si algún tema luce fuera de tiempo en la política dominicana actual ese es el de las posibles alianzas partidarias con miras a las elecciones de 2028. Del cuatrienio que discurre a partir de la juramentación del presidente Luis Abinader en 2024, apenas se han agotado dieciocho meses, es decir menos de la mitad. Hablamos […]
Un amigo, buen lector por demás, ha inquirido, como quien pregunta y afirma a la vez, si decir “heces fecales” es redundante. La respuesta parece ambigua, pero intentaremos desambiguarla. Heces es el plural de la voz femenina hez, la cual tiene tres acepciones en el Diccionario de la lengua española. En la primera acepción se […]
Recientemente fue presentado en la Biblioteca Nacional el libro “Santiago de los Caballeros, 500 años de historia”, cuyo autor es el veterano periodista Ubi Rivas. Son dos tomos que suman 1,410 páginas y que recorren la historia de ese importante municipio desde los tiempos de la colonización española hasta nuestros días. Rivas, santiaguense de nacimiento […]
(y II) Hemos desarrollado la primera parte de este artículo, publicada el domingo 18, partiendo de la norma de que los nombres de los meses, que son palabras comunes, se escribirán con mayúscula inicial cuando formen parte de una denominación que así lo exija. Hemos incluido ejemplos que cubren de enero a junio, con nombres […]
Como fue Toros del Este, pudo ser Águilas Cibaeñas el equipo vencedor en la serie semifinal de la Liga Dominicana de Beisbol. El último enfrentamiento, escenificado el pasado lunes, pese a lo intenso y bien lidiado, terminó con influencia del factor suerte, lo cual facilitó el triunfo de los Toros. Lo casual se impuso a […]
