Cuando recibió el premio Nobel de Literatura, en 1971, el poeta chileno Pablo Neruda, al hablar ante la Academia Sueca, comenzó de esta manera: “Mi discurso será una larga travesía, un viaje mío por regiones lejanas y antípodas, no por eso menos semejantes al paisaje y a las soledades del norte. Hablo del extremo sur […]
Cuando se dio a conocer el pasado viernes el otorgamiento del Premio Nobel de la Paz a María Corina Machado, ferviente luchadora por la democracia venezolana, ni me alborocé ni gruñí. Escribí en Facebook: “El Nobel de la Paz a María Corina es guerra a la dictadura madurista. Es la alegría de Venezuela. Sea nuestra […]
El verbo /embarrar/ tiene una etimología simple. Se origina en la práctica de anteponer /en-/ a un sustantivo. El prefijo /en-/ significa ‘dentro de’ o ‘sobre’. Son de ese grupo los verbos: encuadernar (en + cuaderno), enfilar (en + fila), enarbolar (en + árbol). Si el vocablo al que se une inicia con p o […]
El Gobierno inauguró el pasado miércoles el paso a desnivel de la avenida 27 de Febrero con Isabel Aguiar. Esto significa un mejoramiento sustancial en el tránsito. Facilitará la movilidad diaria a cientos de miles de personas y reducirá en 40 por ciento el tiempo de traslado entre Santo Domingo Oeste, la región Sur y […]
Durante la inauguración de la XXVII Feria Internacional del Libro 2025, el 25 de septiembre, se produjo, sin que nadie se lo propusiera, un duelo de retórica. La alcaldesa de Santo Domingo, Carolina Mejía; el ministro de Cultura, Roberto Ángel Salcedo, y por igual la vicepresidenta de la República, doña Raquel Peña Rodríguez, pronunciaron magníficas […]
La historia determina la forma de ser de los pueblos. Como esa forma de ser es a lo que hemos de llamar cultura, podemos colegir que los hechos y accidentes trascendentes que ocurran a ese conglomerado humano señalarán las pautas para identificar su carácter. Por algo, veintiún países de América hablan la lengua castellana, verbigracia. […]
¿Se justifica el uso de la voz comedor en referencia a una sala para comer? Un buen amigo -una autoridad eclesiástica- ha sugerido tratar este asunto. Por una lógica gramatical, el espacio destinado a comer pudo llamarse comedero. Esto, porque entre las funciones del sufijo/-ero/ se encuentra formar palabras para denominar lugares donde abunda o […]
El miércoles 17 fue proclamada la creación de un nuevo premio literario. Los responsables del anuncio han sido la editorial española Valparaíso, fundada en 2012, la cual funciona desde Granada, y la Biblioteca Nacional Pedro Henríquez Ureña, el principal centro de cultura de la República Dominicana. Allí fue la declaración. El galardón persigue promover la […]
Gráficamente, la diferencia es una tilde, pero los vocablos /adonde/ y /adónde/encierran valores semánticos que los hacen diferentes. De algo debe servir el acento ortográfico en la penúltima sílaba en uno los casos. Adonde, sin tilde, es un adverbio relativo de lugar que expresa la dirección de un movimiento. Según indica el Diccionario panhispánico de […]
La Cámara de Diputados aprobó un proyecto de ley que cambiaría el nombre del hospital de Dajabón, llamado Ramón Matías Mella, para designarlo José Manuel Rodríguez. Un argumento esgrimido es que el doctor Rodríguez ha sido uno de los médicos pilares de la Línea Noroeste y del país, con una trayectoria intachable e incuestionable ante […]
Toda palabra que aparezca en el Diccionario de la lengua española es o ha sido empleada en algún punto de la amplia comunidad hispanohablante. Se dice que no hay diccionario completo y también señalan los lexicógrafos, quienes hacen los diccionarios, que estos envejecen temprano. Algunas voces faltan en el diccionario y otras sobran por desuso. […]
Recientemente, me enteré de que soy malquerido, rechazado y minimizado por algunos individuos a los que he tratado, sin haber tenido ninguna fricción. Incluso, son personas de las que creía me tenían el aprecio que les he demostrado. Lanzaron injurias e improperios. Agraviados porque al parecer de ellos ofendí al señor Nicolas Maduro. Solo repetí […]
Este artículo es un extracto de la lista de los vocablos extranjeros empleados al hablar nuestra lengua. Reiteramos que la primera actitud debe ser evitar su uso, pero si la palabra exótica resultara indispensable, lo que procede es buscar la forma de adaptarla al castellano. Un extranjerismo se hace necesario porque representa un objeto, una […]
La democracia es el mejor sistema de Gobierno, pero tiene sus complejidades. Por momentos, esas complejidades se tornan en debilidades. Los gobiernos y grupos de poder se erigen, a menudo, en obstáculos para la democracia. Otras veces son los propios ciudadanos quienes crean óbices a este modelo de Gobierno. Como en la democracia todos tenemos […]
