¿Qué Pasa?

Carlos Espinal. Momentos difíciles de un gran actor

Carlos Espinal. Momentos difíciles de  un gran actor

Cuando el experimentado actor Carlos Espinal vino al país, a finales del pasado año, a dirigir su proyecto teatral “Olivia y Eugenio”, nadie podía imaginar que detrás de la sonrisa que dibujaba al final de cada exitosa función estaban las huellas de unos meses difíciles en los que perdió a su madre y por poco queda paralítico.

La terrible batalla que tuvo su madre contra el cáncer hizo que el actor dominicano, radicado en Atlantic City, cancelara sus compromisos y presentaciones para dedicarse por completo a atenderla. Tiempo después murió.

“Unos días después de su muerte sufrí una caída que casi me deja paralítico. Me rompí la espalda y duré como cinco meses enyesado de la cintura para arriba, después de un lento proceso de recuperación los médicos me dieron permiso para narrar el cuento Pedro y El Lobo junto al Bay Simphony Orquestra de New Jersey.

Luego pude ir a Santo Domingo, a dirigir a Cecilia García y José Ricardo Gil en Olivia y Eugenio, un inolvidable proyecto del cual me siento muy orgulloso”, relató el actor.

Un día del teatro con más talentos
A propósito de que el pasado domingo se celebró el Día del Teatro, Carlos dice que le en encanta ver como cada día surgen más y más jóvenes talentos que se adueñan de la escena, gente a la que ve mucho talento y preparación, que no se dejan intimidar.

21_Que Pasa_31_2,p02“Eso me encanta, me estimula y cuentan con mi apoyo. Lo mismo en el cine, cada día surgen más jóvenes talentos en este joven mercado. Pero lo más importante de todo esto es la preparación, la educación el estudio y la constancia. Por otro lado, los productores independientes seguimos manteniendo las salas de teatro activas durante todo el año, eso dice que a pesar de las dificultades, de las crisis, nosotros siempre llevamos una opción para el público”.

Aunque ha recibido propuestas para hacer cine en el país, las que no ha podido aceptar, valora el cine del criollo como una industria que crece vertiginosamente. Dice que ha nacido una industria que crea empleos y proyecta a nuestros artistas y siente que se encuentra en un punto de transición hacia mejores temas y mejores realizaciones.

Anunció que viene con un proyecto que involucrará talento dominicano de New York y grandes actores dominicanos, el cual califica como su “Opera Prima”.

Un apunte

Su carrera en EEUU
En Atlantic City, una ciudad turística al sur de Nueva Jersey, Carlos ha desarrollado múltiples trabajos culturales. Un tiempo fue la imagen de “En Portada” el único programa producido en Telemundo para Filadelfia y toda el área. A partir de ahí, ha trabajado en muchos eventos en los principales teatros y Casinos como maestro de ceremonias, así como también para eventos bilingües que involucran a la ciudad.

El dato

Vuelve Peter
El Rojo The Gorilla
Después de una larga ausencia de los escenarios neoyorkinos Carlos Espinal regresa con su unipersonal “Peter El Rojo TheGorilla”, el cual se estrenó en el Dante Hall Theater de la ciudad de Atlantic City, New Jersey y en el Teatro Nacional Eduaro Brito, recibiendo las mejores críticas de los expertos en la materia.

En esta ocasión el estreno será en el teatro IATI, reconocida institución cultural que ha albergado el arte escénico latinoamericano por más de cuatro décadas.

El montaje narra en simples palabras la historia de un gorila, quien, por haber aprendido a imitar a los humanos, se encuentra recibiendo un reconocimiento por parte de la Real Academia De Las Ciencias. Durante su discurso de agradecimiento llegamos a conocer sus orígenes y las verdaderas razones que lo llevaron a aprender a imitar a los humanos.

La versión teatral de Espinal, este supuesto gorila transformado en hombre civilizado, se convierte en la voz, en un grito de desesperación de cualquier persona que se ha visto obligada a emigrar a tierras extranjeras, aprendiendo nuevas normas para sentirse aceptada en una sociedad que, de hecho, ya lo rechaza por la única razón de parecer diferente, o por ser “extranjero”.

La obra se estrenará en New York en tres únicas presentaciones, el viernes 22 y sábado 23 de abril.

El Nacional

La Voz de Todos