NUEVA YORK, EE.UU.- Solo le tomó un par de meses a los compañeros de los Yankees de DJ LeMahieu comenzar a referirse a él como “The Machine”, un guiño a la eficacia de acero con la que el ex campeón de bateo ataca el lanzamiento de las grandes ligas. Ese apodo se mantuvo fiel el sábado, ya que sus dos grandes cambios desmantelaron a Chris Sale.
Escuchar cantos de “MVP!” En medio de la multitud que se agotó en el Yankee Stadium, LeMahieu conectó un jonrón dos veces y ayudó a enviar una Sale enfurecida a una salida anticipada.
Domingo Germán derrotó a los Medias Rojas por segunda vez en una semana, lanzando a los Yankees a una victoria de 9-2 en el primer juego de una doble cartelera de admisión por separado.
“Traté de bloquearlo y concentrarme”, dijo LeMahieu. “Solo traté de armar un buen turno al bate. Obviamente, es genial. Es una buena sensación que los fanáticos te aprecien. Para mí, solo voy allí, sin cambiar nada y tener turnos al bate competitivos. Eso es realmente todo lo que puedo controlar “.
El apoyo permitió a Germán tomar una parte del liderazgo de las Grandes Ligas con su 14ta victoria, después de haber lanzado a Nueva York más allá de Boston el domingo pasado. Andrew Benintendi y Jackie Bradley Jr. noquearon a los jonrones solistas del alemán, que permitió dos carreras y cinco hits, ponchando a siete sin dar un paseo.
Después de un ponche en la sexta entrada de Benintendi, Germán saltó del montículo con un puño cerrado, desatando un rugido que parecía fuera de su norma de modales suaves pero emocionó a sus compañeros de equipo.
“Es solo un poco de emoción cruda allí”, dijo Germán a través de un intérprete. “Mucha gente habla de intercambios y todo eso, pero fue emocionante, esa energía. Hemos estado luchando todo el año. Ese es el tipo de equipo que hemos tenido durante todo el año”.
“Me siento realmente bien. Me siento fuerte”, dijo Germán.
Marca personal
LeMahieu estableció una marca personal con sus jonrones 16 y 17 de la temporada. Abrió el marcador con jonrón solitario en la primera entrada.
