TEMPE, Arizona.- Vladimir Guerrero, quien se convirtió en el primer jugador en ingresar al Salón de la Fama del Béisbol como Ángel el año pasado, ha estado ayudando en el campamento de los Angelinos esta semana como instructor especial.

Guerrero, quien ganó el MVP de la Liga Americana en su primera temporada con los Angelinos en 2004 y jugó con el club durante seis años, se dirigió a los jóvenes jugadores latinos de la organización el martes en una reunión y ha estado dando consejos a los jugadores durante toda la semana.

“Para muchos de estos jugadores latinos, es su primera vez aquí”, dijo Guerrero, quien es oriundo de la ciudad de Nizao, República Dominicana. “Me siento feliz de poder contarles un poco sobre lo que sucede en las Ligas Menores y, con suerte, en algunos años en las Grandes Ligas”.

Guerrero, de 44 años, explicó el mensaje que les dio a los jóvenes jugadores en el campamento, mientras les contaba sobre la importancia del trabajo duro, incluso con la adversidad que los jugadores extranjeros enfrentan en un nuevo país.

“Tienes que trabajar duro y siempre tienes la motivación interna para trabajar”, dijo Guerrero. “Estás trabajando para tu familia en otro país, pero no puedes olvidar tu educación y continuar trabajando duro”.

Guerrero, nueve veces All-Star durante su carrera de 16 años desde 1996-2011, se ha mantenido cerca de la organización y dueño de los Angelinos, Arte Moreno. Jugó con los Expos durante sus primeras ocho temporadas, pero el club abandonó Montreal en 2004 para convertirse en los Nacionales de Washington, por lo que considera a los Angelinos como su club principal.

El mánager Brad Ausmus, quien jugó en las Grandes Ligas de 1993 a 2010, dijo que estaba feliz de tener a Guerrero en el campamento.

“Jugué contra Vlad durante años y no sé cuántos de esos muchachos lo vieron jugar, pero si no lo han hecho, es posible que quieran usarlo en YouTube porque era increíble”, dijo Ausmus.

El hijo de Vladimir
El hijo de Guerrero, Vladimir Jr., es considerado universalmente el prospecto Número 1 del juego, pero salió lesionado de un oblicuo el 10 de marzo. Se especuló que los Azulejos lo mantendrían fuera de la temporada por razones de tiempo de servicio, pero ahora no estará listo para el inicio de la temporada.d durante años y no sé cuántos de esos muchachos lo vieron jugar, pero si no lo han hecho, es posible que quieran usarlo en YouTube porque era increíble”, dijo Ausmus.