La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA) estudia la posibilidad de instalar una filial en República Dominicana, la primera fuera de España.
Con ese objetivo viajó al país el periodista Javier Lascuráin, coordinador general de la institución, quien mantiene conversaciones en ese sentido com la Fundación Guzmán Ariza.
“Estamos trabajando con la Fundación Guzmán Ariza para analizar y ver qué posibilidades tenemos de crear una una Fundéu BBVA en República Dominicana, que sería la primera fuera de España”, manifestó. “Pensamos que los consejos que podamos darle a un periodista cuanto más próximo esté de la realidad de su país, será mucho más útiles y certero”, significó.
Consideró que si esos consejos están relacionados con la noticia del día en República Dominicana, no con la de España ni la de México, serán más útiles.
Fundéu BBVA es una entidad sin fines de lucro cuyo principal objetivo es impulsar el buen uso del español en los medios de comunicación.
La institución, que tiene su sede central en Madrid, nació en el 2005 fruto de un acuerdo entre la Agencia Efe y el banco BBVA. Es asesorada por la Real Academia Española.
La entidad emite diariamente recomendaciones sobre el buen uso del idioma a través de la agencia Efe y de su página web www.fundeu.es.
Lascuráin visitó la redacción de El Nacional acompañado del profesor universitario y escritor, Rafael Peralta Romero.
Expresó que Fundéu BBVA contesta a través del correo electrónico, el teléfono y las redes sociales, las dudas que les envían diariamente periodistas a la hora de escribir un término o sobre el significado de palabra. “Tenemos un equipo de linguístas que van resolviendo esas dudas”, precisó. Resaltó la importancia de que quien prepare esos consejos en el territorio dominicano conozca muy bien la realidad del español en el país.
