BOSTON.- La era de Chris Sale con los Medias Rojas, que incluyó actuaciones dominantes y un slider aniquilador para cerrar un campeonato de la Serie Mundial, pero también una avalancha de lesiones, llegó a un abrupto final el sábado.

Sin rumores ni rumores previos, los Sox enviaron a Sale a los Bravos por el prospecto del cuadro Vaughn Grissom en un éxito de taquilla previo al día de Año Nuevo.

Sale, siete veces All-Star, renunció a sus derechos de no intercambio para hacer posible el acuerdo.
“No quiero hablar por Chris”, dijo el director de béisbol de los Medias Rojas, Craig Breslow. “Lo que me siento cómodo compartiendo es que él apreció y comprendió mucho la posición, la oportunidad de influir en las perspectivas a largo plazo de este equipo, la posibilidad de ir a un equipo que probablemente competirá por un campeonato de la Serie Mundial en el Países Bajos.

“Creo que probablemente diría que fue agridulce, porque la organización ha significado mucho para él. Esas conversaciones nunca son fáciles, pero aprecio mucho la forma en que Chris lo abordó”.

A cambio, los Medias Rojas enviarán dinero en efectivo junto con Sale a los Bravos. A Sale se le deben 27,5 millones de dólares en 2024 y tiene una opción del club de 20 millones de dólares para 2025. Boston enviará $17 millones a Atlanta como parte del acuerdo, le dijo una fuente a Mark Feinsand de MLB.com.

“Cada vez que cambias a alguien como Sale, que ha hecho una contribución tan significativa a esta organización y obviamente fue una parte increíblemente importante de un equipo ganador de la Serie Mundial, es una decisión realmente difícil”, dijo Breslow. “El hecho de que yo no fuera el jefe de béisbol aquí no disminuyó eso en mi mente en absoluto.

Por: Ian Browne
MLB.com