SEATTLE.— Jorge Polanco y Mitch Haniger conectaron jonrones y la debilitada ofensiva de Seattle produjo un récord de temporada en carreras cuando los Marineros vencieron el lunes 9-3 a los Rojos de Cincinnati.

Los Marineros tuvieron su juego con mayor puntuación desde el 26 de agosto de 2023, cuando anotaron 13 veces contra los Kansas City Royals. Seattle entró al juego del lunes con un promedio de .204.

“Le pusimos el bate a la pelota, dimos bases por bolas y conectamos un par de jonrones”, dijo el manager de Seattle, Scott Servais. “Hiciste todo lo que buscabas hacer en esta temporada baja”.

George Kirby (2-2) volvió a estar en forma para Seattle, permitiendo dos carreras y cinco hits con seis ponches y sin bases por bolas en seis entradas. El derecho de 26 años había permitido 13 carreras en sus últimas 7 1/3 entradas lanzadas.

“Es un buen paso en la dirección correcta”, dijo Kirby.

Polanco, adquirido de los Mellizos de Minnesota en el receso de temporada, conectó su segundo jonrón en dos días. JP Crawford y Julio Rodríguez alcanzaron bases por bolas de Frankie Montas, y Polanco siguió con un batazo que coronó una primera entrada de tres carreras para Seattle.

Montás (2-2) duró sólo dos entradas, permitiendo cinco carreras y dos jonrones con cinco bases por bolas. Luchó con el mando, lanzando 34 strikes en 66 lanzamientos.

Juegos de hoy

1:10 PM Texas en Detroit
6:35 PM Minnesota en Baltimore
6:40 PM Colorado en Philadelphia
6:40 PM San Francisco en Miami
6:50 PM Los Angeles (Angelinos) en Tampa Bay
7:07 PM New York (Yankees) en Toronto
7:10 PM Cleveland en Boston
7:10 PM Pittsburgh en New York
7:40 PM Kansas City en Chicago
7:40 PM San Diegon en Milwaukee
8:10 PM Atlanta en Houston
9:40 PM Chicago (Cubs) en Arizona
9:40 PM Cincinnati en Seattle
9:40 PM St. Louis en Oakland
9:40 PM Washington en Los Angeles
Resultados de ayer
Guardians 6

Red Sox 0

Twins 4
Orioles 7

Rockies 1
Phillies 2

Giants 4
Marlins 3

Rangers 1

Tigers 0

Angels 7

Rays 3

Yankees 1

Blue Jays 3

Pirates 3

Mets 6