El abuso de la mayúscula, sobre todo por el interés de otorgar relevancia al escrito, ha llegado a niveles tales que ubican esa actitud, más que como falta gramatical, como una patología, tal vez síquica, tal vez social.

El doctor Alan Greenspan, prominente economista estadounidense, está invitado a ofrecer una conferencia en nuestro país. El 5 de marzo se publicó en un diario el siguiente aviso:

Emprendedores con David Collado

Trae al País al Economista Norteamericano

Dr. Alan Greenspan

Quien fue Presidente de la Reserva Federal de los Estados

Unidos por casi 19 años a tratar el tema

Apertura Económica de los Mercados y Perspectiva de la

Economía Mundial

El martes 16 de abril 2013

Como ven, sobran mayúsculas y faltan comas. Cito lo que sobre títulos de conferencias dice la Ortografía de la lengua española, obra de la Asociación de Academias:

Los títulos de los textos de ponencias, discursos, conferencias, presentaciones, etc., así como los de las exposiciones de carácter cultural referidas a un tema concreto, se comportan como los títulos de los libros o los artículos, es decir, sólo se escribe con mayúscula la primera palabra y aquellas otras cuya naturaleza así lo exija:

La lucha contra el cambio climático en los países en desarrollo; Géneros novelísticos en la literatura del Barroco; La ideología de Goya a través de sus obras. Si se citan dentro de un texto, lo más adecuado es escribirlos, además, entre comillas a fin de delimitar su extensión, como se ve en el ejemplo siguiente:

La exposición Goya y el mundo moderno recibió más de un millón de visitantes. (Página 492)

Lo mismo, pero diferente

Bueno, en reconocimiento a las valiosas iniciativas del joven que organiza esta actividad, les presento una versión corregida del aviso.

Emprendedores con David Collado trae al país al economista norteamericano Dr. Alan Greenspan, quien fue presidente de la Reserva Federal de los Estados Unidos por casi 19 años, a tratar el tema

Apertura económica de los mercados y perspectiva de la

economía mundial.

Será el martes 16 de abril de 2013.

Meritocracia

Una lectora, Gloria Valenzuela dice llamarse, escribe para consultar sobre la palabra /meritocracia/, ya que le ha creado confusión su empleo reciente en comunicados oficiales del Ministerio de Educación. Esa cartera se propone incentivar la meritocracia para pagar a los maestros.

Ciertamente, el vocablo no aparece en el Diccionario de la lengua española. Pero, el elemento compositivo /cracia/, sinónimo de poder, se usa para formar palabras que refieran una forma de gobierno, la más conocida y apreciada de las cuales es democracia.

Son los hablantes de una lengua quienes crean las nuevas palabras, luego las academias las registran.

Que una autoridad de la envergadura del Ministerio de Educación emplee esta palabra, ha de alertar a la Academia Dominicana de la Lengua a proponer que sea incluida en la próxima edición del Diccionario.