“Tú no Corresponde”, continúa enfrentando en los tribunales al cantautor español Daniel Candón de la Campa (Danny Daniel) y al bachatero Zacarías Ferreira, este último acusado de “fusilarle la canción al intérprete de la balada romántica.
“Danny Daniel nunca ha difamado ni injuriado a Zacarías Ferreira, porque no podría considerarse un delito el hecho de que un ciudadano, tenga a bien manifestar, expresar o narrar hechos que en realidad han ocurrido y máxime cuando le afecta a sus derechos patrimoniales y morales”, adujeron los abogados Manuel Mateo Calderón y Joselito Bautista Encarnación, representantes legales de Daniel.
En respuestas a la defensa de Zacarías Ferreira, los letrados adujeron que el intérprete y compositor español es el legítimo autor y titular de la propiedad de la balada “tú no correspondes”, la cual fue creada, escrita y grabada en el año 1980, y registrada en la Sociedad de Autores de España, (SGAE), bajo el código de obra No. 262.083 y bajo el IPI No. 41.759.086, lo cual es un hecho no controvertido.
Te puede interesar leer: Defensa Zacarías Ferreira dice Danny Daniel sigue mintiendo
“Es un hecho notorio que la canción “tú no correspondes”, es un éxito musical de alcance internacional, incluyendo la República Dominicana, donde lleva más de cuarenta años en el gusto de la gente.
Señalaron que Ferreira, sin permiso ni licencia legal hizo uso ilícito de la obra musical, la cual interpretó y modificó desde su género original de (balada romántica) al género de bachata “mutilando sus letras en dos partes centrales, grabándola e incluyéndola en un fonograma o disco CD, que comercializó y vendió por los medios exclusivos y reservados al autor original de la obra musical, recibiendo beneficios económicos por la misma.
Mutilación de canción
Señalan que la mutilación a la obra se encuentra en la primera parte que dice: “yo que por ti quise morir y a mi forma de vivir tú le has dado otro sentido”, igualmente se suprimió y eliminó los versos en la segunda parte de la canción original que dice: “sé que tu amor no volverá, que mi luz se apagará, porque así lo has querido”.
Tú no correspondes es la canción 8 de la producción de Zacarías Ferreira titulada “El Triste”, producida en el 2003, con el título transformado de: Te quiero a ti, lanzada al mercado musical nacional e internacional.
La canción fue registrada e inscrita como obra propia con el título transformado a “Te quiero a ti”, a nombre de Zacarias Ferreira de la cruz, y la editora musical Unirubio Music Publishing, en España, en la Sociedad general de Autores y Editores, (SGAE), y en la Sociedad Estadounidense de Compositores, Autores y Editores denominada: (American Society of Composers, Athors And Publishers (ASCAP), afirmó la defensa de Daniel.
Señalaron que la conducta de Zacarías Ferreira de la Cruz constituye una franca violación de los artículos 17, 19, 20, 169 numeral 1 y 2, letras A,B,C,D de la Ley 65-00 sobre Derecho de Autor, del 21 de agosto del año 2000, y su reglamento de aplicación no. 362-01, de fecha 14 de marzo del año 2001, derechos reconocidos y protegidos por la constitución dominicana.