Shohei Ohtani tuvo muy buena labor monticular el pasado lunes cuando lanzó seis entradas en blanco, mejoró y aumentó cifras en los diferentes renglones estadísticos del pitcheo. Ayer, un día después de su trabajo en la colina central, el japonés fue ponchado en tres turnos y recibió una transferencia, un pobre desempeño ofensivo. Sin embargo, […]
Traducción por ROOSEVELT COMARAZAMY WASHINGTON. – Jon Lester lanzó siete entradas en blanco y jonroneó, Juan Soto conectó un par de jonrones y los Nacionales de Washington derrotaron a los Marlins de Miami 18-1 el lunes por la noche. Lester (3-4) logró su salida más larga de la temporada, permitiendo seis hits y ponchando a […]
SAN LUIS – Cuando Alex Reyes salió del Busch Stadium el sábado por la noche, luego de convertir otro salvamento en su ilustre temporada All-Star, escuchó algunas felicitaciones de los fanáticos al salir del estadio. “[Ellos] me felicitaron y yo dije: ‘Bueno, ya sabes, obtuvimos la victoria’”, recordó Reyes. En ese momento, no se dio […]
Johnny Cueto trabajó cinco entradas en su apertura de ayer contra los Cardenales y superó las dos mil entradas (2,002.2), convirtiéndose en el séptimo dominicano que cruza esa cifra en las Mayores. Alcanzar esa cantidad de episodios habla bien de la durabilidad del lanzador petromacorisano, uno de los mejores importados por el país hacia el […]
NUEVA YORK.– Con un récord de 34-56 y la primera selección general en el Draft de las Grandes Ligas, los Piratas claramente miran hacia el futuro. Ke’Bryan Hayes es uno de los pocos nombres que han surgido como piezas clave para Pittsburgh. Pero ahora, el dominicano Rodolfo Castro está haciendo su caso para ser parte […]
FILADELFIA (AP) — Manny Machado produjo cinco carreras con un par de cuadrangulares y los Padres de San Diego apalearon el domingo 11-1 a los Filis de Filadelfia. Los Padres pusieron fin a una racha de tres derrotas seguidas con su 50ma victoria de la temporada. Por San Diego, el zurdo Blake Snell lanzó cuatro […]
Buffalo (EEUU) (EFE).- El antesalista dominicano Wander Franco pegó de cuatro esquinas, el guardabosques Austin Meadows conectó tres hits, incluidos dos dobles remolcadores, y los Rays de Tampa Bay terminaron su racha de 10 derrotas como visitantes con una victoria por 5-1 sobre los Azulejos de Toronto. Franco (2) conectó su segundo jonrón para Tampa […]
Washington (EFE).- El toletero dominicano Albert Pujols conectó este domingo un sencillo de ventaja como bateador emergente en la séptima entrada y los Dodgers de Los Ángeles vencieron por 5-1 a los Nacionales de Washington. Con este resultado completaron la barrida de siete partidos entre ambos equipos esta temporada y ampliaron a nueve triunfos seguidos […]
ST. PETERSBURG – Un día después de su muy anticipado y memorable debut en las Grandes Ligas, Wander Franco dijo que no podía precisar la cantidad de mensajes que recibió de personas que ofrecían sus felicitaciones y apoyo. Más de 100, supuso. Menos de 1,000. Algunos de esos mensajes eran de jugadores de Grandes […]
DENVER – El jardinero de los Rockies, Raimel Tapia, ha mantenido una rutina estricta durante su racha de hits de 18 juegos bateando de hit. «Las mismas comidas todos los días», dijo Tapia a través del intérprete Aaron Muñoz, el receptor del bullpen del equipo. “Incluso cuando voy a casa, como la misma pizza. Incluso […]
NUEVA YORK (De CBS.Sports) – La temporada pasada fue un desastre para el receptor de los Yankees, Gary Sánchez. El dos veces All-Star bateó .147/.253/.365 con 10 jonrones en la temporada de 60 juegos, y perdió su puesto de titular ante el suplente Kyle Higashioka en la postemporada. Se especuló que el equipo no licitarían a […]
KANSAS CITY – Por tercera vez esta temporada, el campo corto de los Reales Adalberto Mondesí ha sido colocado en la lista de lesionados de 10 días. El jugador de 25 años tiene una distensión en el oblicuo izquierdo que lo sacó de la final de la serie del domingo contra los Medias Rojas, y […]
PITTSBURGH (AP).- Josh Naylor frustró la estrategia de Pittsburgh con un sencillo productor en la séptima entrada que ayudó a los Indios de Cleveland a vencer el domingo por 2-1 a los Piratas. Cleveland evitó la barrida en la serie tres juegos frente a los Piratas, que habían perdido 10 partidos en fila antes de […]
La temporada regular de la MLB de 2021 tiene más de dos meses y creo que todos nos hemos adaptado a la rutina diaria que es el béisbol de la temporada regular de maratón. El sprint de 60 juegos fue divertido a su manera el año pasado dadas las circunstancias. Sin embargo, dame la experiencia […]
Houston (EE.UU.), (EFE).- La lucha por el liderato de cuadrangulares se mantuvo una jornada más en el béisbol profesional de las Grandes Ligas y de nuevo con el protagonismo latinoamericano que tuvo al campocorto dominicano Fernando Tatis Jr., de los Padres de San Diego, que pegó el vigésimo segundo. El bambinazo de Tatis Jr. le […]
NUEVA YORK – Los Metros recibieron un informe positivo sobre el hombro de Jacob deGrom por parte de su personal médico, dijo una fuente a MLB.com el jueves. El club aún no ha revelado un diagnóstico oficial y estaba enviando a deGrom para una segunda opinión. Pero las perspectivas iniciales eran buenas. deGrom comenzó […]
CLEVELAND – La imagen de José Ramírez tropezando mientras corría hacia una tercera base no vigilada, zambulléndose y apoyando la cabeza en la base como una almohada por el cansancio y el desconcierto parcial es el resumen perfecto de la extraña victoria de los Indios 8-7 sobre los Orioles el miércoles por la noche en […]
El presidente Luis Abinader encabeza esta mañana la primera palada para dejar iniciada la construcción deun complejo deportivo del equipo de béisbol de Grandes Ligas Marlins de la Florida, de la Liga Nacional. Figuran, entre otros, Derek Jeter, director ejecutivo del equipo, el ministro de Deportes, Francisco Camacho, y otros funcionarios, así como directivos de […]
ATLANTA – Rafael Devers convirtió el hit número 500 de su carrera en uno memorable cuando conectó un jonrón de tres carreras por todo el centro en la primera entrada de la victoria de Boston sobre Atlanta el martes. Devers se convirtió en el décimo jugador en la historia de los Medias Rojas en conseguir […]
BOSTON – Era obvio lo que pasaría cuando Vladimir Guerrero (Vladi Jr.) caminó tranquilamente hacia el plato en la parte alta de la novena, los Azulejos perdían 1-0, siendo él su última esperanza. Intente, por un momento, imaginarse a Guerrero conectando un rodado inofensivo a la segunda base para terminar el juego. En 2021, no […]
NUEVA YORK – Hambrientos de un batazo decisivo, los Padres de San Diego consiguieron dos seguidos precisamente de los muchachos que uno esperaría. No se puede frenar a Fernando Tatis Jr. y Manny Machado para siempre. Tatis conectó un grand slam de desempate en la séptima entrada y Machado siguió con un jonrón cuando las superestrellas […]
