SAN DIEGO – El sábado por la tarde, los Padres pusieron a Fernando Tatis Jr. disponible para hablar con los reporteros por primera vez desde que comenzó su temporada, y ha sido una campaña llena de acontecimientos, por decir lo menos. El campo corto estrella abordó una serie de preguntas importantes en torno a […]
Traducción por ROOSEVELT COMARAZAMY (comarazamy_medina@hotmail.com).- SAN DIEGO (Del Union Tribune) – El campo corto de los Padres, Fernando Tatis Jr., probablemente enfrentará una larga temporada de inestabilidad en su hombro izquierdo y una mayor preocupación por el daño a largo plazo si pospone la cirugía, dijo un médico el martes. Una resonancia magnética programada para […]
SAN DIEGO – Han pasado dos años desde que el gran avance de Fernando Tatis Jr. en las grandes ligas se produjo el día inaugural de 2019 en Petco Park: una casa llena lo saludó con el tipo de ovación que dejó en claro que los fanáticos sabían lo que les esperaba. Dos años después, […]
San Diego (AP).- El béisbol volvió a ser divertido en San Diego, con los Padres al umbral de una de sus más anticipadas temporadas. Todas las miradas están puestas en Fernando Tatis Jr., quien se ha convertido en toda una superestrella y acabar de recibir un contrato de 14 años y 340 millones de dólares, […]
Mesa (Arizona, EE.UU.) (EFE).- El campocorto dominicano Fernando Tatis Jr. volvió de nuevo a la acción este viernes tras perderse una semana de pretemporada mientras se recuperaba de la afección de un virus no relacionado con la covid-19 y lo hizo por la puerta grande al pegar un cuadrangular. El espectáculo ofensivo de Tatis Jr. […]
Traducción por ROOSEVELT COMARAZAMY comarazamy_medina@hotmail.com PEORIA, Arizona -Evidentemente Fernando Tatis Jr. y los Padres traerán de regreso a Slam Diego para una secuela en 2021. Tatis, que acababa de firmar una extensión de contrato que estableció un récord el mes pasado, descargó una bola rápida del veterano de las Diamantinas Caleb Smith en la segunda […]
Por BERNIE WILSON.- SAN DIEGO (AP) — Fernando Tatis Jr. no ha capturado una roleta ni bateado una pelota en la pretemporada. Sin embargo, acapara las conversaciones en el clubhouse de los Padres de San Diego. El espectacular campocorto y los Padres accedieron el miércoles a un convenio por 14 años y 340 millones de […]
Traducción por ROOSEVELT COMARAZAMY comarazamy_medina@hotmail.com WASHINGTON – Los Nacionales quieren mantener a Juan Soto en el D.C. durante toda su carrera, pero las negociaciones sobre una extensión de contrato han estado estancadas desde que comenzó la pandemia de coronavirus. «Todavía estamos en las primeras etapas de las discusiones», dijo el presidente y gerente general de […]
