El domingo pasado nos referimos a la palabra vaho (olor desagradable) para diferenciarla de bajo, cuya primera significación es “De poca estatura”. Este vocablo tiene otros cincuenta significados en el Diccionario de la lengua española. Ninguno tiene que ver con hediondez.
Hubo un pequeño altercado luego que un joven dominicano le sacara la lengua a una joven de su misma nacionalidad, no conocida por él, lo que provocó una discusión entre ambos.
Girona (España).- La policía regional de Cataluña detuvo el pasado martes en Sant Antoni de Calonge (Girona) a una mujer condenada por arrancarle un trozo de lengua a su novio en un beso y que se había dado a la fuga, según avanzó El Periódico y confirmaron este jueves a EFE fuentes del mismo cuerpo […]
Con la palabra /molote/ocurre algo de eso, pues hay una tendencia a aplicarle una carga semántica que no le corresponde. Por eso los molotes no son simpáticos y asustan. De acuerdo con el Diccionario de la lengua española, en Colombia, Costa Rica, Cuba, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Panamá y República Dominicana, la voz molote es lo mismo que monote.
La relación más importante de un hablante con su idioma es la utilidad que de éste saca para comunicarse con sus semejantes. La lengua es un elemento esencial de la naturaleza humana, porque permite mostrar nuestro mundo interior y valorar los hechos, los seres y las cosas que inciden en el mundo exterior. De ahí […]
Los apodos, sobrenombres, alias o motes, por cuanto identifican a personas, también obedecen a reglas ortográficas. Es así, a pesar del origen incierto de muchos apodos y del contenido ofensivo a la condición humana de otros. La mayoría de los motes no guardan relación gráfica ni fónica con el nombre original de quien los lleva. De ahí que, en algunos casos, los apodos puedan asumir una ortografía propia, según parecer de quien así es identificado o de quienes escriban la palabra en cuestión.
Las palabras del año en el mundo: De las ‘alucinaciones’ de la IA a la ‘codinflación’
Este atarearse con los asuntos del idioma no tiene, ni debe tener, final. Hay que insistir, incluso, con temas ya tratados, pues a cada rato se encuentra uno con usos idiomáticos que espantan. Lo más doloroso y preocupante es ver y oír a personas con altos grados de estudios atropellando nuestra lengua.
Haití pretende que la lengua criolla se convierta en lengua oficial en su territorio junto al francés y así lo ha reivindicado la embajada de Haití en Madrid. Como explicó este jueves el embajador haitiano en España, Louis Marie Montfort Saintil, la educación es un factor muy importante para el aprendizaje de cualquier idioma.
“Eso le dio gran libertad a los escritores”, opinó el escritor peruano en su reaparición en la Feria del Libro de Buenos Aires (FIL) después de tres años. “Pese a los gobiernos autoritarios no hubo gran censura.
Puerto Príncipe (EFE).- El Gobierno de Haití anunció este martes su decisión de poner fin a las subvenciones concedidas a los libros de texto en francés para los alumnos de primaria, con el objetivo de fomentar el creole, lengua hablada por toda la población y hasta ahora marginada en el sistema educativo. “Tras consultas, evaluaciones […]
Bajo el eslogan “Honrar honra”, la Academia Dominicana de la Lengua reconoció en la tarde de ayer a cuatro directores de periódicos dominicanos, por constituir un valioso baluarte de la defensa del idioma y de la verdad noticiosa que circula en los medios que dirigen. Los directores homenajeados fueron: Adriano Miguel Tejada, director de Diario […]
